Referenzen

Auf dieser Seite möchte ich Sie über meine Dolmetsch- und Übersetzungstätigkeit informieren.

Schwerpunkte meiner Arbeit sind

  • Recht (Vertragsrecht, Rechtsauskünfte, Rechtskommentare)
  • Medizin (Medizinische Dokumentation, Patientenbegleitung)
  • Technik (Medizintechnik, Holzverarbeitung, Produktbeschreibungen)
  • beeidigte Übersetzungen von öffentlichen Urkunden.

In neue Fachgebiete arbeite ich mich zügig und gründlich ein.

Hier eine Auswahl meiner Auftraggeber:

  • Vertretung der AG „Die russischen Eisenbahnen“ in Deutschland
  • Stiftung „Jantarny Most“
  • SIBVALEO GmbH
  • ETAPARA GmbH
  • F. Distributions lab GmbH
  • Gateway Solutions GmbH
  • Lintec GmbH
  • Luxburg & Reins AG
  • DENTAL Fräswerk AG
  • MEDENTIKA Implant GmbH
  • SMS Aviation GmbH
  • R+K CAD/CAM-Technologie GmbH & CO. KG
  • VDEI Service GmbH
  • IPSER GmbH
  • D. O. G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH
  • ADE Team Übersetzungen
  • ASKCO-Sprachendienst
  • KCK Ökologie GmbH
  • MEAAB Unit Promotions
  • WIDOPAN GmbH
  • MYMED GmbH
  • SMS Industrie GmbH
  • Medinet SW GmbH
  • MEDIPORT GmbH